里日本指的是日本本州岛面向日本海侧的国土。包括了山阴地方、北近畿、北陆地方、旧出羽国（东北地方日本海侧）。但不包括北海道及九州岛（福冈县、佐贺县）的日本海侧。 狭义的则仅包括山阴地方和北陆地方，广义的包括旧出羽国。新潟县、富山县、石川县、福井县、鸟取县、岛根县都属于里日本的范围之内。有时也包括青森县、秋田县和山形县。京都府、兵库县和山口县虽然其的县府所在地距日本海较远，然而这些县的北部地区也属于里日本。 由于里日本的经济发展情况较为落后，加上诸多历史和文化原因，在有些时候里日本被解读为带侮辱性的词语。NHK就将里日本列为广播禁止用语。
里日本
双语例句原声例句
-
直到1990年，日本都还是世界上最成功的大型经济体，几乎没有人预料到接下来的几十年里日本所发生的事情。
Until 1990, Japan was the most successful large economy in the world. Almost nobody predicted what would happen to it in the succeeding decades.
-
市场对日本经济机器里的任何混乱都是非常敏感的。
Markets are very sensitive to any upsets in the Japanese economic machine.
-
普里马科夫正在日本和那里的社会党女主席会面。
Primakov was in Japan meeting with the chairwoman of the Socialist Party there.
-
They usually talk about it as the "lost decade," where Japanese banks were not liquidated but they were not really in business.
他们在谈论它的时候称之为“垮掉的十年“,在这十年里，日本银行并没有破产,但是他们也没有真正在做生意。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句