youdao

这可不是新闻学校里上的传统新闻学课程。

This is not always traditional journalism as taught in journalism school.

youdao

“如果我们在市场里上，先摆一个小摊”，Goldberg说，“那么我们挣到钱，再开一个店就更容易了。”

"If we first build a following at the markets and online," Ms. Goldberg said, "then we can get the money to open a storefront that much more easily."

youdao

I discussed Soviet movies with expatriates. I sat with uranists in the Deux Magots. I published tortuous essays in obscure journals.

我和流浪者大谈苏联电影，我和,铀矿学家一起坐在“第二人像“里，我在小报上发表。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Well, we can look that up, and that's table in your text, B15 by the way, B14 in your text.

我们看看那个，在你们课本上的表格里，顺便，包括课本里的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I wrote it down your notes, if you can put a big star next to it so you don't forget this.

我写在了你们的讲义里，如果你们在旁边画上一个,大星号就不会忘记了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选