她醒来后，感到头痛，口渴难忍。

She woke up with a raging thirst and a headache.

《牛津词典》

她醒来后感到脚上一阵剧烈疼痛。

She woke to feel a searing pain in her feet.

《柯林斯英汉双解大词典》

他醒来后洗了个热水澡。

He woke up and took a warm shower.

youdao

Now,that thing that wakes up after this complete irreversible amnesia will no doubt eventually develop a personality,a set of beliefs,memories.

这人在经历了完全不可逆的失忆后醒来,最终发展出了自己的人格，信念和记忆。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Imagine waking up every morning and saying to yourself: "I refuse to accept the law of gravity.

想象每天早上醒来后对自己说：,“我拒绝接受万有引力定律。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

This is why a dream diary or writing up-- writing your dreams as soon as you wake up turns out to be useful.

所以梦境日记-,要在醒来后马上写,这很有帮助。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选