酸性原油的高硫含量可产生特殊的轻油产品,符合日益严峻的环境需求。
The high sulfur content of its sour crudes makes it different to yield the light products that meet the increasingly stringent environment standards.
公司首席执行官比尔·克莱西(Bill Klesse)表示,第二季度炼油业务盈利出现增长是因产品利率更高,而酸性原油折扣规模更大。
During the second quarter, CEO Bill Klesse said, the company's refineries took advantage of higher margins on products and wider discounts on so-called sour crude oils.
抽余油失去了原油所具有的与碱水间良好乳化性质和低界面张力性质,说明超稠油中少量的酸性组分是其碱水乳化的主要活性组分。
Raffinate loses the emulsifying ability and low interfacial tension property, so the acidic components in heavy oil are the major active component for emulsification of basic water.
应用推荐