未成年人的父母或者其他监护人应当配合学校及其他教育机构,对其未成年子女或者其他被监护人进行教育。
Parents or other guardians of minors shall coordinate with schools or other institutions of education in educating their minor children or other minors under their guardianship.
当孩子在学校的时候,他们需要配合老师的教育。
When a child attends school, the parent should assist the teacher in teaching their child.
非学校教育方式对于家长而言比较容易实施,因为家长不必制定课程计划,也不用搞什么升学考试。对家长而言,难的是如何保持学习的新鲜感并得到孩子的配合。
Unschooling is easier for parents because they need not plan lessons or grade tests but more difficult in that learning is ever-present and collaborative.
应用推荐