除了挑战之外，大家都知道西班牙与葡萄牙的文化和生活方式更加接近，这些也都是我想考虑转会的原因。

Apart from the challenge, everyone realises that Spanish and Portuguese culture and lifestyle are more similar. Those were the reasons that made me consider the change.

youdao

西班牙和荷兰在房地产泡沫破灭后分别实现了0.6%和0.5%的增长，而葡萄牙和斯洛伐克也都增长了0.6%。

Spain grew 0.6% and the Netherlands 0.5%, as the effect of collapsed housing bubbles faded them, while Portugal and Slovakia also grew 0.6%.

youdao

在螺纹材料、尺寸、载荷都相同的情况下，三角形螺纹牙所受的剪应力最小，断裂载荷也比梯形螺纹和矩形螺纹高。

In the same material, dimension and load circumstance, the cut stress of the triangle thread is smallest. Its rupture load is higher than the echelon and rectangle.

youdao