中国将我们视为它的头号敌人。不管我们做什么，不管我们做得是对是错，对于中国来说都是一个削弱美国实力的好机会。
The Chinese view us as their main enemy and anything we do, no matter how right or wrong, is seen as an opportunity for them to weaken us.
中国的疏于监管是事件的推动性因素。受污染的产品可能为了避免检查贴错标签，但是这种检查在在任何情况下都是很罕见的。
Lax regulation in China was a contributing factor: the contaminated products may have been mislabelled to avoid inspections, but such inspections were rare in any case.
应用推荐