我们将讨论建筑史与都市史之成长、目标、工具与研究方法。

We will review the growth, aims, tools, and methods of architectural and urban history.

youdao

上学期大部分集中于建筑史的理论与调查，下学期则集中于都市史的理论与方法。

This semester is largely investigative and theoretical on architectural history. In the next semester we will focus on the theories and methods of urban history.

youdao

最后史蒂文•莱维特把他们描述为贫穷都市里的贵富人。 他之所以这么说比不是靠那些统计数字，而是来源于他与那些人在生活中相处所纪录的一些活生生的故事。

The result is a rich portrait of the urban poor, drawn not from statistics but from vivid tales of their lives and his, and how they intertwined.

youdao