官署名。即尚书省。唐武则天光宅元年(684)改。垂拱元年(685)以后又改名文昌省、中台等。中宗神龙元年(705)复名尚书省。
几乎所有中国家庭现在都拥有至少一台电视机,而且,在城市里,还有洗衣机——这些在30年前都是稀罕之物。
Virtually all Chinese families now have at least one television and, in the cities, a washing machine - rare items three decades ago.
马尼拉万人空巷,都涌在电视机前观看有史以来最成功的菲律宾运动员登上拳击台。
The people of Manila deserted the streets to crowd in front of television screens and watch the most successful Filipino athlete of all time enter the ring.
即便是世界上每个电视台都神秘消失了,奥普拉还是会有工作,非常赚钱而成功的工作。
Even if every single television station in the world were to mysteriously disappear, Oprah would still have a job. A very lucrative, successful job.
We had civilizations-- Aztecs, Mayas, Incas, etc.-- but no wheeled vehicles.
在各个文明中-,例如阿兹台克,玛雅,印加-,都没有轮式交通工具的踪影。
应用推荐