双语例句原声例句
-
安保部队被允许使用所谓的“必要武力”来维持秩序，他们可以在没有搜查令的情况下搜查人员和房屋。
Security forces are allowed to use what's called "necessary force" to maintain order and can search people and premises without a warrant.
-
据新闻周刊报导，iPod Touch(还有iPhone)正在被美军在战斗中以及特种部队的行动方案中越来越多的使用。
According to Newsweek, the iPod Touch (and also the iPhone) are increasingly being used by the U.S. military in combat and special forces scenarios.
-
在发现任何有身穿带皮夹安全部队制服的人员出现的迹象时，大多数Skype通话会被挂断，打电话的就会使用暗语，而会议则会被中断。
Most interviews are done via Skype, code-words are used on the phone, meetings are abandoned at any sign of men in leather jackets, the uniform of the security forces.
-
However, there are light arm troops made up of those too poor to be in the phalanx, who do use projectiles and the projectiles are arrows, javelins, or stones thrown by slings.
然而的确有轻装部队,由没法进入方阵的穷人组成,他们使用投掷武器,包括弓箭,投枪,或者绳索绑着的石头
应用推荐