由于跨越国境变的简单,会使一部分人成为研究者们所谓的“钟摆式移民”,即年复一年在两个国家之间迁移的人。
Easily crossed borders allow people to become what some researchers call "pendulum migrants", those who split their year between two different countries.
所有这些都可以是痴呆症发作的早期信号,但是对大多数的人来说,这只是人开始变老的(过程的)一部分。
These can all be early signs of the onset of dementia, but for most of us it's just part of getting old.
这样的调查和后来的讨价还价是传统的铁路文化的一部分,而现在由于业务的商业化却变的更重要了。
Such investigations and the subsequent bargaining were traditionally part of the railway culture and have recently become more important since the commercialization of the business.
应用推荐