我们关注的是磁盘读取,而不是磁盘写,因为大部分磁盘访问都是为了进行读取操作,且大部分磁盘带宽也用于读取操作。
We focus on disk reads rather than disk writes, because the majority of disk accesses are for read operations, and the majority of disk bandwidth is used for read operations.
释放J VM结构的操作让gc线程以一种安全的形式处理这些结构;对部分更新的结构进行读和写操作可能导致不可预测的行为和冲突。
The act of releasing JVM structures lets the GC thread process these structures in a safe fashion; reading and writing to partially updated structures can cause unexpected behavior and crashes.
我将为每个LINQ操作符写一篇博文,其中将包含几乎所有的成品代码,不过测试代码的话我只会把有趣的部分贴出来。
I will write up a blog entry for each LINQ operator, probably including all of the production code but only "interesting" tests.
应用推荐