那勒无法抵挡赌博的魅力，所以恶魔就诱使他痴迷赌博。

Nala couldn't resist the opportunity to gamble, so the evil demon seduced him into gambling aggressively.

youdao

上图：在印度贝那勒斯买的木头士兵。

Image above: I bought these wood soldiers in Benares, India.

youdao

哈金说，这很有趣，抽样理论是那勒所学知识的一部分。

Now this is interesting, Hacking says, because it shows that sampling theory was part of Nala's theory.

youdao

He found finally some, even though Nala was so pure and so perfect-- he found one weakness and that was gambling.

他最终得逞,尽管那勒是那么地纯洁和完美,迦梨还是找到了一个弱点,那就是赌博

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

we have Nala and he meets this man, Rituparna, and this is where a probability theory apparently comes in.

有那勒,他遇到的这个人,叫睿都巴若那,这就到了讲概率论的时候了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And he took leave of him there. So Jacob named the place Peniel, meaning, "I have seen a divine being face to face, yet my life has been preserved."

便在那里跟雅各告别，雅各便给那地方起名叫毗努伊勒，意思说，“我面对面见了神，我的性命仍得保全，“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选