第一类是那些加入欧盟尚有漫长之路的国家，如乌克兰。

The first includes countries that are a long way from joining the EU, such as Ukraine.

youdao

报告还提到，那些加入陆军的年轻人在战争期间，也许会比他们城里的同龄人有更加危险地忍耐力，导致在服役期间更多的危险行为。

The report also notes that young people who join the Army in wartime may have a greater risk tolerance than their civilian peers, leading to more risky behavior while in the service.

youdao

我们的艰巨任务是要激励那些投票者并鼓励他们加入我们的事业。

Our challenge is to motivate those voters and inspire them to join our cause.

《柯林斯英汉双解大词典》

You've got survivorship bias taking out bad records and then you've got backfill bias adding good records.

生存偏差去掉了那些糟糕的记录,回填误差又加入了一些好的记录

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He was beginning to join ranks with those early seventeenth-century English Protestants who imposed upon themselves rigorous and strict codes of behavior and self-denial, and who were increasingly being called by their enemies Puritans.

他要开始加入,17世纪早期英国新教徒的行列,那些人把严格的行为准则和自我否认,强加到自己身上，还不断被敌人称为清教徒。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I think we can make the mistake, thinking about autobiography, that it's somehow not literary. But in fact it's very literary, and part of what makes it literary is the fact that you have to choose what scenes go into that narrative.

我觉得我们可以犯这个错误，想想自传，从某种程度上说它不是文学，但事实上它很文学,其中一个原因是你选择加入叙述的那些场景。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选