他的粗鲁行为使他经常遭受冷遇。

His rude behaviour subjects him to frequent rebuffs.

youdao

没什么用处或者适应能力差的生物遭受冷遇：灭绝率远高于正常地质时期的时候。

Creatures less useful or adaptable get short shrift: the extinction rate is running far higher than during normal geological periods.

youdao

尽管有亲美派的协助，美军在巴格达附近地区还是遭受冷遇。现在伊拉克已经组织当地民兵自我维持治安状况。

Even with Iraqi helpers, American soldiers may not be welcomed in Baghdad's neighbourhoods now that Iraqis have turned for protection to their local militias.

youdao