这位游泳运动员很不光彩地从奥运会上被遣送回国。
虽然对于人们大批地离开津巴布韦，去往国外尤其是南非这一现象，并未受阻，但今年近42万民众已被遣送回国。
The exodus of Zimbabweans abroad, especially to South Africa, has yet to be stemmed, though nearly 420,000 people have been helped to return this year.
8月底前，还将有约700名罗姆人被遣送回国。法国方面表示，这项“体面且人道”的政策将拯救深处困境中的罗姆人。
About 700 more will be flown out by the end of August, in what France says is a "decent and humane" policy of removing people from deplorable conditions.
应用推荐