拿破仑叫拿来几桶黑的和白的漆,沿着路一直拿到到那扇正对着大道的五道栅栏的大门前。
Napoleon sent for pots of black and white paint and led the way down to the five-barred gate that gave on the main road.
一道幸福之门关闭时,另一扇就会打开。 我们经常太多太多地只看见关闭的门,而对开启的门却熟视无睹。
When the door of happiness closes, another opens, but often times we look so long at the closed door that we don‘t see the one which has been opened for us.
了解月球的形成为探索包括地球在内类地行星在形成后的面貌打开了一扇窗,Zuber 补充道。
Understanding how the moon formed provides a window into what terrestrial planets, including Earth, were like shortly after they formed, Zuber added.
应用推荐