商界希望见到对付债务逾期不还的新法律出台。
Businesses would like to see new laws to counter late payments of debts.
如果你必须承担信用卡债务，那么请确保在规定的时间内全部还清，避免债务的累积和如逾期付款之类的处罚。
If you must take credit card debt please ensure that you pay it in full within the stipulated time to avoid debt accumulation and other penalties such as late payment.
现在，借款公司在想尽办法收回透支贷款，但是很多逾期者根本不愿偿还，因为他们相信只要长期撑下去，他们的债务就会被一笔勾销。
Now, lenders are struggling to retrieve their advances but many defaulters are reluctant to pay because they believe their debts will be written off if they hold out long enough.
逾期债务，是指超过归还期限还没有归还的现金、债券等。此词主要在银行、国家借贷中使用。 银行的借贷不能按期收回，就会产生坏账。一般情况下，10%的坏账银行还是可以承受的。在经济危机下，大批企业破产。企业无法归还银行债务，引起银行的坏账大增。一般，坏账超过30%，银行就面临破产危机。银行的关联性又容易产生大范围的银行危机，那就是金融危机了。经济危机和金融危机会导致国家经济陷于崩溃，人民生活陷于停顿。 即便是在正常经济和金融秩序下，坏账的大量增加也有可能导致银行破产，金融危机发生。美国雷曼兄弟的破产就是个例子。 国家间也是如此。一国向另一国大举借贷，如果借贷也没能挽救他们的经济，那么债务国就会产生经济和金融危机，继而波及债权国。希腊债务危机就是个典型的例子。 所以，每个银行都把控制坏账（也就是逾期债务）当做他们最重要的经营活动。
应用推荐