v. fawn on
adj. supple ; ingratiating ; ingratiatory
misc. make up to
每当故事讲到她时都从逢迎纵容的口气变为叙述，她就算算不上主要焦点，至少也是推动故事的主要人物。
An ingratiating, indulgent tone lollops into the narrative whenever it settles on this woman, the story's prime mover, if not its prime focus.
我从不曲意逢迎，即使面对凯撒的评价，我也能昂然自若。
但是她明年选举的对手们可能指责她对那些大佬曲意逢迎。
But her opponents in next year's poll may accuse her of pandering to the old elite.
应用推荐