事实证明不会讲这种语言造成的障碍比我所想象的大。

Not speaking the language proved to be a bigger handicap than I'd imagined.

《牛津词典》

这种即将到来的救助不会对恐怖的死亡率造成立杆见影的强烈影响。

The type of aid coming in makes no immediate impression on the horrific death rates.

《柯林斯英汉双解大词典》

人们怀疑这种药物造成200多人死亡。

The drug is suspected of causing over 200 deaths.

《牛津词典》

How much of this is due to stereotypes and how much of this is due to an own-group bias?

这种歧视是多少是因为刻板印象造成,有多少是因为组内偏向？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Jacob Milgrom has argued that there's a kind of Archimedean principle at work here: every sin creates an impurity that encroaches upon the realm of holiness and displaces a certain amount of holiness.

雅各布·米尔格罗姆认为,这里存在着一种阿基米德原理：,每一种罪孽都会造成不洁,这种不洁逐渐蚕食神圣,慢慢取代神圣的位置。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

You remember, thalidomide is the drug which was actually really most used as sleeping aid that when pregnant women took were shown to produce deformities, children who were born without limbs for example.

你应该知道这种药品,实际上它是用来辅助睡眠的,但是，如果孕妇吃了这种药,就可能造成胎儿畸形，可能生出来的婴儿是没有四肢的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选