造册,即编制簿籍,泛指编制名册等制册的活动。
... 造假帐 draw up false accounts; wangle accounts 造册 tabulation; compile register 造币厂 mint ...
基于8个网页-相关网页
造册处 Statistical Department
注册造价工程师 certified cost engineer ; registered cost engineer
注册造价师 Registered cost engineer
钢索制造手册 cable fabrication manual
制造标准手册 manufacturing standards manual
注册建造业工人 registered construction worker
创造力手册 Handbook of Creativity
二级注册建造师 Associate Constructor
立面构造手册 Facade Construction Manual
博物院声称,虽然书札是其工作人员用博物院的钱购得,但从来没有在官方登记造册。
The museum claims that although the letters were bought by museum staff with museum money, they never formed part of the official collection.
第十六条受赠人接受捐赠后,应当向捐赠人出具合法、有效的收据,将受赠财产登记造册,妥善保管。
Article 16 When a donee receives a donation, he shall give the donor a lawful and valid receipt, keep a register of the donation and take good care of it.
受赠单位应当向捐赠人开具《接受社会捐赠专用收据》或者其他合法、有效的收据,登记造册入账,实行专项管理;
The recipient entity shall issue a Social Donation Receipt or another lawful and valid receipt to the donor for registration and bookkeeping, and implement special project management;
应用推荐