“造业“，应该是”遭孽“的山东、湖北方言异化读音。里面的意思不仅仅指可怜，很辛苦，很受罪，这是因为在古代“业”通“孽，在天门、武汉一带地方说的比较多。 遭孽 送气读cao 鼻音读nie 才是本子，词汇遭孽作兴于鄂东、江西、皖南一带。造业是其异读作兴于西南官话武天片。
先进制造业 advanced manufacturing industry ; advanced manufacturing
装备制造业 equipment manufacturing ; equipment manufacturing industries
高技术制造业 high-tech industry ; high-tech manufacturing
制造业 manufacturing ; Manufacture ; [工业] manufacturing
现代制造业 modern manufacturing ; Modern Manufacturing Industry
制造业投资 investment in the manufacturing sector
制造业回流 re-shoring its manufacturing sector
高端制造业 high end manufacturing
传统制造业 traditional manufacturing industry
通用设备制造业 manufacture of general machinery
人生多欲为苦——人常被“欲”所牵引造业。
Suffering is caused by endless desire, the desire that creates bad karma.
三十年前，当美国造车业的大亨们听说日本已经超过美国成为世界第一大汽车制造国时，他们震惊了。
THIRTY years ago the bosses of America's car industry were shocked to learn that Japan had overtaken America to become the world's leading car producer.
郁金香品牌理念：源自荷兰，中国智造，服务中国现代奶业。
Brand Idea: Originating in Holland, Intelligently made in China, and Serving China's modern dairy industry.
应用推荐