人们说，通过分散对疼痛的注意力，音乐可以降低压力和焦虑程度。

By distracting the mind from the pain, music, people say, can lower stress and anxiety levels.

youdao

银行通过分散贷款来削减其资本金要求，因而就有更多的资金用于借贷了。

By distributing loans, Banks could cut their capital needs, allowing them to lend more.

youdao

如果你很少锻炼，能量本身就会通过分散你的精力这样的形式来释放。

If you don't exercise regularly, this energy can manifest itself in the form of a distracted mind.

youdao

When you look at this theory, you realize that it suggests a very important technology for improving human welfare and by spreading risks.

这一理论，提出了一个重要的技术,即可以通过分散风险，提高收益。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Insurance pools risks like life risks or fire risks by writing policies to individual policyholders.

保险业分散风险是通过,与个人签订保险合同,比如寿险合同,或者火险合同

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That cells that form tissues often have junctions that hold them together so that they don't fall apart and they exist as a solid piece of tissue.

组织细胞通常通过,细胞连接而联系在一起,所以它们不会分散开来,而保持坚固的组织形态

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选