很多岗位是内部招聘，通过员工自荐，或从现有的人才库中挑选，这就是人脉在找工作时至关重要的原因。
A lot of jobs are filled in-house, through employee referrals or handpicking candidates from an existing talent pool, which is why networking is so crucial to your job search strategy.
许多公司认为员工内部举荐往往是一种很好的招聘途径，通过员工可以招聘到合格可靠的新职员。
Many employers find that employee referrals are often the best recruitment source for qualified, reliable applicants.
应用推荐