平面文件适配器模块(图12)接收平面文件，并调用通用数据处理程序。

The flat file adapter module (Figure 12) receives the flat file and invokes the generic data handler.

youdao

现在可以创建带分隔符数据的通用处理程序服务(图7)，而这正是本文的主要目的，也是我们期望进行重用来处理带分隔符的入站平面文件的组件。

Now you can create the generic delimited data handler service (Figure 7), which is the main purpose of this article and the component that we intend to reuse to handle inbound delimited flat files.

youdao

在本文中，您将了解如何使用借助新WebSphere JCA Flat File Adapter处理带分隔符的入站平面文件的通用设计。

In this article, you will learn how to use a generic design for handling inbound delimited flat files using the new WebSphere JCA flat file adapter.

youdao