"通志"是个多义词,它可以指通志(南宋郑樵著纪传体中国通史),通志(历代称谓省一级行政区域的地方志书)。
《通志》,二百卷,五百余万言,凝聚了他毕生的心血和精力。
Tong Zhi, 200 volumes, more than five million words, condenses his whole life strenuous effort and energy.
《吉林通志》对于吉林省地方志书的编纂,仍是十分珍贵的历史资料。
"Jilin Tongzhi" Jilin Province, where local records for the compilation, is still valuable historical information.
前人的研究多是对《通志》整本巨著或者对其中某个方面的研究,本文重点在于归纳总结郑樵在我国历史上的地位及影响。
The past research is mostly to Tong Zhi the whole huge works and a certain aspect, this text point lies in summary Zheng Qiao's position and influence in our history.
应用推荐