我们真的很享受这次旅行，并逐渐意识到保护环境的重要性。

We really enjoy the trip and come to realize the importance of protecting the environment.

youdao

我逐渐意识到我们的婚姻结束了。

I gradually awakened to the realization that our marriage was over.

《牛津词典》

我逐渐意识到我可能会死于堵塞和咳嗽。

I gradually realized I could die from congestion and coughing.

youdao

This is how he sees it, that it should be taught from the pulpit.

这是霍布斯逐渐意识到的，他的政治思想当通过教会和大学来传播。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The world has been narrowed and so has consciousness.

世界逐渐缩小，意识也是。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选