他长着一副微黑透红的脸膛，高高的个儿，站在那儿，象秋天田野里一株红高梁那样淳朴可爱。
He had a dark, ruby face, tall, and looked like red sorghum stalks in the autumn fields.
其结果是如此与众不同的，生命第一个瞬间的汇集和呈现，伴随着迷蒙的双眼、皱巴巴的额头和透红的皮肤。
The result is an extraordinary collage of the first moments of life, complete with screwed-up eyes, wrinkled features, reddened skin.
——Premnas biaculeatus(透红小丑鱼)；entacmaea quadricolor；巴布亚新几内亚。
Premnas biaculeatus (spine-cheek clownfish); Entacmaea quadricolor; Papua New guinea.
应用推荐