在对外贸易中,一定时期内(一般是一年)若一国的进口额大于出口额,称为入超,即贸易逆差,或叫贸易赤字。国际贸易的逆差,在金本位制货币条件下,需要向出口顺差国输出黄金,以清算负债,否则,就无法达成贸易。在信用货币制度下,根据使用货币的不同产生截然相反的经济利益关系。
In 2006, the US current account deficit amounts to unprecedented 6.2% of its GDP.
2006年,美国经常账户的逆差占GDP的6.2%,这是史无前例的。
参考来源 - 论美国经常账户逆差的成因及不可持续性 (研究生论文)·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
过去五年来贸易状况一直是逆差。
The trade balance has been in deficit for the past five years.
贸易逆差是一次经济快速发展带来的负面产物。
The trade deficit is the flip side of a rapidly expanding economy.
上周美国商务部报告称,6月份的贸易逆差接近500亿美元,这引发了新一轮的经济末日预言。
When the Commerce Department reported last week that the trade deficit in June approached $50 billion, it set off a new round of economic doomsaying.
But now this dropping of the value of the dollar is one thing that's been helping to correct the trade deficit.
目前美元的贬值,刚好可以帮助扭转贸易逆差。
Same. -Lower Our trade and balance is now about 300 billion a year ? three years from now, higher, lower or the same?
持平,-减少,我国每年的国际收支逆差为3,000亿,3年后,是增加,减少还是持平?
It's attractive to invest more than our savings, that's the trade deficit.
结果是外国投资额大于本国储蓄额,这就形成了贸易逆差。
应用推荐