追叙,读音为zhuī xù,汉语词汇,释义为追行叙功奖励;述说往事。出自《隋书·许善心传》。
misc. tell about the past
And the "retroversion" in the fiction is Nabokov's permanent memory to his childhood and homeland.
文中不断出现的“追叙”是纳博科夫对于童年,故乡的永久记忆。
参考来源 - 《天赋》的时间叙事策略·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
小亨利和罗斯福一边共进午餐,一边追叙昔日的生活。
FDR and Henry, Jr . reminisced about the old days over lunch.
其实挺无聊的,整整27分钟不断的在追叙这个作家的过去。
In fact, quite boring, and a full 27 minutes continuously in the recount of this writer's past.
身陷牢狱的男人向我追叙往事,眼中闪着光,他们曾像国王一样阔绰地生活过。
Men in jail reminisce, with a twinkle in their eyes, about their days living like Kings.
应用推荐