本周迟些时候，瑞士一家法院处鲁道夫以罚款，因为鲁道夫之前公开一些文件违反了银行业保密法。
Later in the week a court in Switzerland fined Mr Elmer for breaching banking-secrecy laws in a prior disclosure of documents.
皮迟先生说，“这太棒了，在我们家的后花园里也可以做这样的事情。”
Mr Peach said: 'It's just fantastic that it's possible to do something like this from your own back garden.
迟鹏于1981年出生于山东省烟台市，是中国当代前卫艺术新生代中最有潜力的艺术家之一。
Born in 1981 in the Shandong Province of Yantai, Chi Peng is considered one of the most promising young artists of China's new avantgarde.
应用推荐