在世人看来，正是有了托马斯的保佑，上帝再次站在亨利国王一边，甚至连亨利国王本人都信以为然。

It seemed to the world and to Henry himself that, thanks to Thomas, he had God on his side once again.

youdao

这看起来也许有些奇怪。对此，甚至连专家都还没探究出个所以然。

This may seem a bit odd and even the experts haven't quite figured it out.

youdao

另一种原因是您的肌肉耗尽了电解质和糖原- - -跑步使用的快速燃料- - -发抖是它们告诉您需要添加然连的一种方式。

The other cause is simply that your muscles are depleted of electrolytes and glycogen-easily accessible fuel on which they run-and the shaking is their way of telling you to fill 'em up.

youdao