对原始数据进行了分析。

Analyses were conducted on the raw data.

《柯林斯英汉双解大词典》

其他举措也未能对数据进行分解。

Other initiatives fail to break down the data, too.

youdao

例如，人们在网上使用他人的个人数据进行犯罪活动。

Where for example, people are using the personal data of others, which they've put online, for criminal purposes.

youdao

And then we try and get our simulation to match the past, and hope that that will help it predict the future.

尝试让仿真程序能和这一部分实际数据相符，并且希望它能够帮我们对未来进行预测。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

A cohort study means you take the same group of people and follow them every five years for that period of time.

定群研究意味着你只有一组研究对象,然后在研究期间每五年进行一次记录数据

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It imports it into our database and does some fancy indexing as we'll call it later in the term to make searches more efficient.

将它导入到我们的数据库中，并进行一些变址,这将在后期会提到,它可以使查找更高效。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选