进口替代战略是指一国采取各种措施,限制某些外国工业品进口,促进本国有关工业品的生产,逐渐在本国市场上以本国产品替代进口品,为本国工业发展创造有利条件,实现工业化。又称进口替代工业化政策,是内向型经济发展战略的产物。一般做法是国家通过给予税收、投资和销售等方面的优惠待遇,鼓励外国私人资本在本国设立合资或合作方式的企业;或通过来料和来件等加工贸易方式,提高工业化的水平。
进口替代战略和出口导向战略各有利弊。
Both the strategies of import substitution and export orientation have their advantages and disadvantages.
我国对进口原油的依存度越来越高,实施石油替代战略已是必然。
With the increasing dependence on imported oil, it is necessary for China to implement the strategy of oil substitution.
以色列的工业政策经历了从进口替代到出口导向战略的转变。
Israeli industrial policy has underwent the significant transfer - from import - instituting industrialization to export-oriented development strategy.
应用推荐