双语例句原声例句
-
每天大约有850条帆船和汽艇来进出于雷东多·比奇国王港码头。
About eight hundred fifty sailboats and powerboats come and go from the marina at King Harbor in the city of Redondo Beach.
-
这使得“空”间变得热闹非凡：粒子和它们的反物质（译者注：是一种能量）匆忙进出于“空”间，存在或消失（译者注：从粒子变成能量, 或由能量生成粒子）。
This makes the void fizz with activity, as particles and their antimatter counterparts zip in and out of existence.
-
出于在环境方面立场，中国进出口银行取消了对Gabon大坝的贷款。
China Eximbank cancelled a loan for a dam in Gabon on environmental grounds.
-
That RNA is made into proteins, and proteins are the working molecules of the cell, they're enzymes, they're structural molecules, they're are proteins that exist in the membrane that allow things to go in and out of the cell, so really the working molecules are the cell in every sense.
这些RNA指导合成蛋白质,蛋白质是细胞生命活动的承担者,它们可以是酶,或是结构性分子,也可以存在于细胞膜上的膜蛋白,能够让一些物质通过它们进出于细胞,所以蛋白质才是真正意义上,细胞生命活动的承担者
应用推荐