塞尔维亚激进党 Serbian Radical Party
全面推进党的建设 to carry out the Party building in all respects; to press ahead the Party building in all respects
以增进党内和谐促进社会和谐 to increase intra-Party harmony to promote social harmony
全面推进党的建设新的伟大工程 to carry out the great new undertaking of Party building in all respects; to press ahead the new task of Party building in all respects
前进党 Kadima
激进党 Radical Party ; partido radical ; Srpska Radikalna Stranka ; radical civic union
进步党 Progressive Party ; Progress Party ; Progressives ; Partido do Progresso
平易近进党 Democratic Progressive Party
党的先进性 the (CPC) Party’s pioneering role; the (CPC) Party’s pioneering nature; the (CPC) Party’s progressive nature ; the Party's vanguard nature
他们对去年选举进欧洲议会很是高兴，在那次选举中保守党以微弱的优势获得了多数票，从而取得了胜利。
They are cheered by last year's elections to the European Parliament, in which the Conservatives won the most votes, by a narrow margin.
目前还没有人声称对这次袭击事件负责，但是反对和平进和的共和党正在遭受指责。
No one claimed responsibility for the attack but republicans opposed to the peace process are being blamed.
拉蒙特在中选时只得到40%的票数，就迎来了胜利的欢呼，尽管呼声的代价是重进参议院的利伯曼对党的忠心比之前更打折扣。
When Mr Lamont ended up with just 40% of the vote in the general election it was hailed as a victory, although it sent Mr Lieberman back to the Senate with even less party loyalty than before.
应用推荐