你看的这部小说我很久以前就看过了。

I had read the novel long before you read it.

youdao

《午夜的孩子》这部小说我越是看，就越发现身为一名印度人是构成我的完整身份象征的一个部分。

The more I read, the more I realized that being Indian is an integral part of my identity.

youdao

我并不惊讶于评委选择给这部小说颁奖。

I am not surprised that the jury chose to award this novel the prize.

《柯林斯英汉双解大词典》

Now I want to switch gears, just for the last couple minutes, and ask you: what do you see when you read this novel?

在最后的这几分钟，我想换换话题，问问你们：，在看这部小说时,你们读到了什么？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And it's... He's my favorite author in America.

而且这部小说……他是我最喜欢的美国小说家。

你最喜欢的作家是 - SpeakingMax英语口语达人

I'm going to talk a little bit about its publishing history, its compositional history, actually, at the end of my two lectures on the novel.

我打算在讲这部小说的最后两次课上，略微谈一点关于这部小说的出版历史，实际上也是创作历史。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选