这这个例子中，收购者是美国人。

In this instance, the acquirers are American.

youdao

恐怕这这个传统的开始要归咎于一个有魄力的大公身上。

Blame it on one enterprising archduke, who arguably started the tradition.

youdao

我一直使用这这个过程，更多的害怕，更多的问题，更多的没有检视过的思想出现了。

I am continuously working on this process, as more fears and questions and unexamined beliefs pop up.

youdao

And it's this final movement of the simile, according to this ingenious argument by Geoffrey Hartman, that Hartman calls the counter-plot.

根据哈特曼灵巧的论点看来，这就是这个比喻最后的深意，他称之为反计。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So we're going to go through a thermodynamic cycle, and here's what I want to calculate when we do this.

那么我们要推导,一个热力学循环,这是这个过程中我要计算的东西。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

This is the world, particularly the legal world, catching up with where religious and cultural concepts have been for a very long time.

这就是这个世界，尤其是法律世界，向宗教和文化概念靠拢的地方,而后两者已存在很长时间了。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选