先要找出那些公司更易受到这种因素的影响。
You've got to try and work out which companies are more exposed to that risk than others.
考虑到这种因素,储蓄率可能还不到最高点,但也不差多少了。
Taking such delays into account, the saving rate may still be shy of its peak, but not by much.
然而,在他们中最高级的现在正在寻找另外的因素,他们称这种因素为渐成说,是创造的推动力。
The most advanced among them, however, are now beginning to find another factor, which they have called epigenesis, the creative impulse.
Whatever I'm writing about all the time and chapters rehashing since I have written so that's linguistic.
不论一直以来我在写什么,自从我开始写作,就一直寻求变化,语言因素是这种改变的动因。
But still, details and complications of the sort we've been considering aside, the fundamental badness of death is that it deprives me of life worth having.
但是,这种细节和复杂因素,我们不去考虑,死亡的基本坏处就是,它剥夺了值得拥有的生活。
应用推荐