这看起来像是一个杜撰的词。
这看起来像是会在自然界里发生的吗?
这看起来像自然界中可能存在的事物吗?
There are so many entities in this passage that seem to be mysteriously conjoined in some kind of hermaphroditic unity.
这段里有很多看起来很多实体神秘地,结合在两性的一个结合体重。
It's a thing about being just healthy and just looking good.
这既能让我们保持健康,又能让我们看起来很好看。
If the poem seems momentarily to suggest otherwise, that's simply Milton's way of reminding us of the extent of our fallen-ness.
如果这首诗暂时地看起来持相反态度,这只是这就是弥尔顿提醒我们,自身堕落的程度的特有方式。
应用推荐