这样厄东人脱离了犹大的统治直到现在里贝纳也同时叛变脱离了犹大的统治因为君王离弃了上主他祖先的天主
So the Edonites broke away from the rule of Judah until now. At the same time, Ribena also rebelled and broke away from the rule of Judah because the king abandoned the Lord, the God of his ancestors
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。