在这样一个市场,企业不得不成为恶魔,或者至少为了生存密谋一个此类的行为。
In such a market, businesses have to be evil, or, at least, connive at such practices for their survival.
1992年,《延安文艺研究》停刊。在这样一个市场主导的社会,停刊意味着该杂志已面临生存的困境。
In 1992, Yan 'an Art Research stopped publication, which meant this magazine faced the dilemma of existence in such a society based on market.
那些留在这里的人也厌倦了生活在这样一个地方,在这里,如果不游过拍照的游客的海洋,他们甚至都不能去市场。
Those who stick around are tired of living in a place where they can't even get to the market without swimming through a sea of picture snapping tourists.
应用推荐