用于大额交易的贷款通常只以其四分之三的面值进行交易，这意味着困境。
The loans that funded the big deals typically trade at three-quarters of their face value, implying distress.
唇膏用完了--就算艾迪.伊扎德（英国著名喜剧演员）也要感叹，难道这意味着我们男人在被上帝造出来的时候就陷入了一种困境了吗？
Lipstick is out – Eddie Izzard notwithstanding – so does that mean we’re stuck as God made us?
对我来说，这意味着使陷入困境的金融机构通过破产程序，或通过标准FDIC的程序来解决。
To me, that means moving troubled financial institutions swiftly through the bankruptcy process or through standard FDIC procedures for resolution.
应用推荐