这将是这部电影首次在电视上播放。

This will be the film's first showing on the small screen.

《牛津词典》

这将使监狱的资源不堪负荷。

This will overstretch the prison service's resources.

《牛津词典》

这将是这部电影首次在这个国家上映。

This will be the movie's first screening in this country.

《牛津词典》

This is all really a very unfortunate and heavy burden to place on this fascinating little library of writings from late antiquity.

这就将不幸的重担强加给了这个,收藏近古时期作品的迷人的小文库。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And it will be a topic that you can discuss with your exchange partner if you have one.

如果你有语伴的话，这将是你们可以讨论的一个话题。

学外语的时候 - SpeakingMax英语口语达人

So what we're going to see is less shielding, which means that it will actually feel a higher z effective.

那么我们将会看到更少的屏蔽，这意味着将会感受到更大的有效核电量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选