这对夫妇都有烹饪美食的爱好。

The couple share a love of gourmet cooking.

《柯林斯英汉双解大词典》

这对夫妇简直就像是陌路人。

The couple might as well have been strangers.

《柯林斯英汉双解大词典》

这对夫妇试图和解但未成功。

The couple made an unsuccessful attempt at a compromise.

《牛津词典》

But they were fully formed adults and intellectuals, and that was a heady experience for a kid from Chicago.

但他们是很成熟的成人和知识分子，而这对一个来自芝加哥的小孩来说很不同。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So it was like a big shock to me because after five years, I thought I know the language.

所以，这对我来说，就是一个很大的打击，因为五年的学习以后，我以为我掌握这门语言了。

语法和语调是关键 - SpeakingMax英语口语达人

This intensely intimate focus on the human body is out of place in a Christian elegy and this, of course, Milton knows.

这对人类肉体的极端关注在一首基督教悼亡诗中,是不合时宜的，弥尔顿当然知道这点。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选