在喜欢的领域成为一个专家,这很合理。为什么呢?因为你将更快地成为一个专家,而且你将很享受这个过程。
It would make sense to become an expert doing something you enjoy. Why? Because you'll become an expert much faster, and you'll enjoy the process.
很奇怪迪斯尼或者皮克斯怎么还没注意到这个事情,这很可能能做成一个绝佳的动画冒险呢!
It's a wonder that Disney or Pixar haven't tuned in on this yet, it would probably make a fantastic animated adventure!
你一定会喜欢这样的印刷设计,但当你知道这创意字母全是由实物创造而成的,是不是感到很不可思议呢?
For sure you will like this interesting example of typography but you will say WOW when realize that these creative letters are real.
Why? Because that block identifies a set of things that I'm going to do if the test is true.
为什么呢?这是因为这一块指令,指定了一系列的要进行的操作,如果测试为真的话。
and got a couple of compliments on my pictures, so figured, "Why not try this?"
然后照片受了点表扬,我就想“干嘛不试试这一行呢?”
So, where is Nabokov in here? I think that's one of the places where Nabokov is. It's Nabokov meditating on this problem.
那么,在这一段中纳博科夫在哪里呢?我,认为这是他所,存在的一个地方,纳博科夫正在沉思这个问题。
应用推荐