但是这究竟意味着什么呢？

But what does that mean, exactly?

youdao

但是改变的迹象处处可见，这能延续多久呢？

But how long will it continue? Signs of change are everywhere.

youdao

但是这能延续多久呢？

But how long will it continue?

youdao

I mean there's obviously the manly thing, but what message is being given to the men who see this?

我是指广告显然是以男性作为主角的,但是这广告想对男性观众传达哪些信息呢

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But how do you kind of decide this is really what I feel like I wanna do with?

但是你是怎么决定,这才是我想要做的事情呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

In other words, the poem is full of complexities, but who says they're being reconciled?

其实，这首诗充满了矛盾，但是谁又说了这首诗协调了矛盾呢？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选