本领就在于避开这两个极端，走中间路线。

The skill is in steering a middle course between the two extremes.

《牛津词典》

事实可能介于这两个极端之间。

The truth is probably somewhere between the two extremes.

youdao

太阳直射点每年恰好两次穿越这两个极端之间的所有纬度。

The subsolar point will cross every latitude between these two extremes exactly twice per year.

youdao

Here's a candidate--here's an outcome with two entrants in it, an extreme right-wing guy and an extreme left-wing guy.

这是个候选人,有两个加入者,一个极端左派的人和一个极端右派的人

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选