他们知道已犯下了大错，并撒谎来掩盖这一错误。

They knew they had done something terribly wrong and lied to cover it up.

《柯林斯英汉双解大词典》

银行拒绝为这一错误承担责任。

The bank refuses to accept responsibility for the mistake.

《牛津词典》

这意味着要对老年患者做出一些艰难的决定，突破健康护理越多越好这一错误的理念。

That means making some difficult decisions with elderly patients, and going against the misguided belief that when it comes to health care, more is always better.

youdao

Well, it is the disclosure of error that other forms of discourse supposing themselves to refer to things remain unaware of.

好的，这揭露了一种错误，也就是,其它文体假设自己指出了其它一些人们从未意识到的问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Now, you think you can make a mistake on your exam, take a look at this up here at tell me what that all is. I have no idea.

你觉得你可以在考试的时候犯错误，看一看这之前写的东西,能告诉我这些是什么，我也不知道。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This is a false stereotype.

这是一种错误的刻板印象。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选