考虑到我们还要在睡觉、洗衣、吃饭这些生活必需上花费时间——同时有人还得去挣钱来支付这一切，这些局限就变得更加残酷了。
The limitations become even more severe when we consider the time we spend on maintenace: sleeping, washing, eating----and some of us even have to make money to pay for all that.
每次托伐给她钱买新衣服和其它东西，她起码要省下一半，而且还要想别的路子去挣钱。
When Torvald gave her money for new dresses and such things, she never spent more than half of it, and she found other ways to earn money.
你得参加200个小时的实习(很多都是没有薪水的)，还要参加志愿活动，参与调研(最好一次以上)，如果你和我一样财政有困难的话，你还得工作挣钱。
You have to have 200 hours of internship (most times unpaid), get volunteer hours, help in researches (best more than 1) and if you struggle financially like I do, you still have to work.
应用推荐